长沙可奇翻译咨询服务有限公司(英语审校)
所在地区: 长沙
所属行业: 专业服务
职位类别: 翻译 > 英语翻译
全职 | 2024年03月31日 | ||
3 | 3000-4999 | ||
长沙 | |||
不限 | 本科 | ||
不限 |
职位描述:
岗位描述:
1、负责专业技术资料翻译审校工作(汽车、机械、电工、电子、工程、石油、化工、法律、财经等);
2、全面监控、把握翻译质量;
3、校对、审核翻译稿件,确保翻译质量;
4、与公司其他部门配合和协作。
岗位要求:
1、英语专业本科以上,或汽车、机械、工程、石油、化工、法律、财经专业毕业英语六级者,长期从事翻译工作,扎实的英文理解力和优秀的中文表达能力,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中遇到的各种问题;
2、年龄25-65岁,有翻译公司或其它英文翻译审校经验者优先!熟悉汽车机械、电子IT、法律财经、经济文化、能源化工、土建工程等任意一个行业优先;
3、电脑操作熟练,会用翻译辅助工具为佳;
4、认真细致,负责严谨,热爱翻译事业,有强烈之责任感及团队合作精神!
1、负责专业技术资料翻译审校工作(汽车、机械、电工、电子、工程、石油、化工、法律、财经等);
2、全面监控、把握翻译质量;
3、校对、审核翻译稿件,确保翻译质量;
4、与公司其他部门配合和协作。
岗位要求:
1、英语专业本科以上,或汽车、机械、工程、石油、化工、法律、财经专业毕业英语六级者,长期从事翻译工作,扎实的英文理解力和优秀的中文表达能力,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中遇到的各种问题;
2、年龄25-65岁,有翻译公司或其它英文翻译审校经验者优先!熟悉汽车机械、电子IT、法律财经、经济文化、能源化工、土建工程等任意一个行业优先;
3、电脑操作熟练,会用翻译辅助工具为佳;
4、认真细致,负责严谨,热爱翻译事业,有强烈之责任感及团队合作精神!