求职意向与自我评价

工作类型:	全职,兼职
工作职位:	业务跟单,国内贸易人员,意大利语翻译,幼教,商务助理
工作地点:	厦门
自我评价:	四年留学归国，毕业于意大利佩鲁贾外国人大学-----教授外国人意大利语与文化，有较熟练的意大利语会话和一般的日常英语。国外的大学生活培养了我较好的独立能力和自由创新的思维模式，大学课余时间在当地打零工，有去游历过多个城市，对意大利的文化和历史有多方面的了解。性格大方开朗乐观，工作认真负责.敢于迎接挑战  .敢于承担责任,有较强的精力投入工作。强调团队合作精神。希望融入务实而活跃的工作团队。

工作经验

2012/03-2014/08:

东莞横沥瑞邦鞋业有限公司 | 贸易/进出口 意大利语跟单翻译 在外贸鞋厂做意大利语翻译和业务 主要工作：1、负责客户到厂在生产线上现场翻译，把客户的要求和标准准确的  传达给工厂，能把我们工厂的意见反馈给客户。 2、主要负责  意大利客户GEOX  品牌，从订单到出货所有事宜，并帮助工厂与客户沟通解决问题。 3．作为一个翻译，  就像一个在客人和工厂之间的窗口，通过和客人的沟通和谈判来解决双方的问题，使工厂的运作更顺利。

教育经历

2008/03-2012/02:

意大利佩鲁贾外国人大学 | 本科 | 教授外国人意大利语和文化

语言能力

意大利语: 熟练

英语: 一般