深圳市东盛和贸易有限公司

　　公司宗旨

　　以公平合理的价格，完善细致的服务为客户提供高品质的生活享用品

　　Company　Mission

　　Through　satisfying　service　and　fair　price，bringing　customers　with　high　quality　products　of　life　enjoyment

　　公司愿景

　　在销售额和公司声誉方面成就中国最强的生活享用品经营商，并且在企业社会责任方面成就先锋楷模地位。

　　Company　Vision

　　To　be　the　best　products　supplier　of　life　enjoyment　in　terms　of　company’s　sales　turnover　and　reputation　as　well　as　to　be　the　bench　mark　in　the　aspect　of　contributing　company’s　social　responsibility.

　　Company　profile　DSH　Trading　Co.  ，Ltd　is　an　import　company　based　in　Shenzhen，a　Southern　Chinese　city　near　Hong　Kong.  We　provide　customers　all　over　China　with　high　quality　products　of　life　enjoyment　by　means　of　service　satisfaction　and　fair　pricing.

　　Our　activities　are　above　all　focused　on　fine　wines，even　if　they　are　to　be　diversified.  Consuming　wine　is　a　new　trend　expecting　to　spread　in　China，and　we　try　to　answer　this　demand　by　providing　services　with　the　best　quality　we　can.  We　already　import　successfully　several　famous　wine　brands，some　of　the　best　are　our　company　exclusive　ones.

　　We　have　developed　many　partnerships　with　carefully　selected　local　foreign　producers　and　wholesalers.  Our　priority　is　to　offer　the　consumer　original　products　of　high　quality.

　　We　have　built　a　strong　and　efficient　network　to　promote　and　sell　our　products　all　over　the　country.  Our　head　office　is　in　Shenzhen，but　we　also　have　offices　in　Guangzhou　and　Shanghai.  Our　sale　network　and　logistic　system　of　delivery　is　also　well　established　in　the　major　cities.  Our　main　warehouse　in　Shenzhen，with　a　surface　area　of　more　than　3000　m2，allows　us　to　meet　with　our　ambitions.

　　We　have　various　selling　options.  We　have　our　own　shops　in　various　cities　such　as　Shenzhen，Xingning，Boluo　and　Shantou，and　a　team　of　more　than　thirty　sales　persons.  We　also　work　with　local　wholesalers　in　Chengdu，Beijing，Dalian，and　Urumqi　and　in　the　Guangxi　Province.  Our　network　is　completed　by　direct　sales　to　other　wine　shops，alcohol＆tobacco　shops，hotels，restaurants，bars　and　supermarkets.

　　We　hope　to　become　the　best　supplier　of　life　enjoyment　products　with　regards　to　sales　turnover　and　company　reputation　while　achieving　a　benchmark　for　the　contribution　of　social　responsibility.

　　Company　profile

　　DSH　Trading　Co.  ，Ltd　est　une　entreprise　spécialisée　dans　l’importation　implantéeàShenzhen，dans　le　sud　de　la　Chine　près　de　Hong　Kong.  Nous　fournissonsànos　clients　des　produits　de　consommation　de　grande　qualité，tout　en　assurant　un　service　d’une　grande　satisfaction　et　des　prix　justes.

　　Nous　importons　principalement　des　vins　fins，mais　nos　activités　sont　appeléesàse　diversifier　prochainement.  La　consommation　de　vin　est　en　plein　essor　en　Chine，et　nous　essayons　de　répondreàcette　demande　en　offrant　les　meilleurs　services　possibles.  Nous　importons　déjàavec　succès　plusieurs　vins　célèbres，et　avons　même　l’exclusivitésur　certains　des　meilleurs　vins.

　　Nous　avons　développéde　nombreux　partenariats　avec　des　producteurs　et　distributeurs　locaux　sélectionnés　avec　soin，en　prenant　bien　en　compte　notre　volontéd’offrir　au　consommateur　des　produits　originaux　de　grande　qualité。

　　Pour　la　vente　et　la　promotion　de　nos　produits，nous　pouvons　nous　appuyer　sur　un　réseau　solide，efficace　et　présent　dans　de　nombreuses　régions　de　Chine.  Notre　siège　estàShenzhen，mais　nous　avons　aussi　des　bureauxàGuangzhou　et　Shanghai.  Notre　système　logistique　et　notre　réseau　de　vente　sont　bien　implantés　dans　les　plus　grandes　villes　du　pays.  Notre　entrept　principal，d’une　superficie　de　plus　de　3000　m2，nous　permet　d’êtreàla　hauteur　de　nos　ambitions.

　　Nos　possibilités　de　vente　sont　très　diversifiées.  Nous　avons　nos　propres　magasins　dans　de　nombreuses　villes　comme　Shenzhen，Xingning，Boluo　et　Shantou，et　uneéquipe　de　commerciaux　de　plus　d’une　trentaine　de　personnes.  Nous　travaillonségalement　avec　des　grossistesàChengdu，Beijing，Dalian　et　Urumqi　ainsi　que　dans　la　province　du　Guangxi.  Enfin，nous　vendons　directement　nos　produitsàd’autres　marchands　de　vin，àdes　magasins　spécialisés　dans　la　vente　d’alcool　et　de　tabac，àdes　htels，restaurants，bars　et　supermarchés.

　　Nous　nous　effor　ons　d’occuper　une　position　de　leader　sur　le　Marchédes　produits　de　consommation　de　qualitéen　termes　de　chiffre　d’affaire　de　ventes　et　de　prestige，tout　en　devenant　un　exemple　pour　la　prise　en　compte　des　considérations　sociales.

　　深圳市东盛和贸易有限公司，是一家因应国内消费潮流，主要经营进口优质葡萄酒的专业营销公司。

　　自成立以来，依靠高素质的业务团队，始终坚持对卓越品质的不懈追求，已成功将世界各国的优质葡萄酒引入中国市场。所经营的进口产品全部从原产地直接引入，已与多个名牌生产商有深层次的合作，并成功代理各种优质产品。同时，公司也是法国依云水华南区的知名批发商；

　　目前，公司已建立起全国性的营销网络和配送体系，与国内各主要城市实力雄厚的合作伙伴建立了长期稳定的生意关系，并在各地设有连锁专卖店。同时，公司已建立了方便快捷的电子交易平台。

　　二、公司宗旨

　　以公平合理的价格，完善细致的服务为客户提供高品质的生活享用品。

　　三、公司愿景

　　在销售额和公司声誉方面成就中国最强的生活享用品经营商，并且在企业社会责任方面成就先锋楷模地位。

　　四、经营产品

　　通过和国外酒商多年的良好合作，公司一方面进口著名酒庄的高端产品，另一方面通过签署独家代理等方式，进口销售高性价比的中低价位优质葡萄酒。公司完善的产品组合，可以较好地满足国内市场各消费层次的需求。